Kampret kau...
Kampret kau!
Apa?!
Woi, woi, woi dia mirip dengan...
Sialan apa yang kau perbuat kepada Ginkaku!
Kenapa dia bisa menjadi Jinchuriki Kyuubi!
Apaan itu?
Mereka banyak sekali!
Sudah lama aku tak melihat Kinkaku dalam wujud itu.
Dengan kata lain Ginkaku pasti sudah kalah.
♪Keseimbangan chakra bijuu warna merah dan biru mantab♪
Ayo, Naruto!
Aku mulai!!
Bijuu Rasen-
Fokuslah!
Gagal lagi...
♪Tapi itu sudah hampir bisa.♪
Kau tidak fokus! Itu salahmu sendiri!
Perasaan apa barusan itu?
Ikatan Emas
Ini benar-benar tak bagus.
Maaf ya!
Sudah terlambat!
Gawat!!
Apa? Ada Jinchuriki?
Untunglah aku selamat...
Tapi itu apaan...
Karena kita aliansi aku akan memberitaumu.
Sebelum Uchiha Madara menundukkan Kyuubi...
Kumogakure mencoba menangkap Kyuubi sendiri.
Saat itu Kyuubi menelan Kinkaku dan Ginkaku-sama…
lalu Kyuubi memuntahkannya.
Dimuntahkan? Keluar dari mulutnya?
Jangan banyak tanya! Cepat laporkan saja ke markas besar!
Kita perlu rencana!
Y-Ya.
Dimana bala bantuannya!
Bagaimana keadaan pasukan Darui?!
Salah satu musuh terkuat, Ginkaku sepertinya sudah tertangkap.
Lalu Kinkaku mengamuk dengan diselimuti chakra Kyuubi.
Ayo, Mabui! Segera mulai persiapannya!
Baik!
Perubahan Kinkaku tak akan bisa dikendalikan.
Perubahan menjadi Kyuubi?
Aku mengerti jika dia memiliki Chakra Kyuubi, tapi dia bukan Jinchuriki kenapa bisa berubah...
Sudah kubilang mereka berada dalam perut Kyuubi selama dua minggu.
Mereka bertahan dengan memakan apa yang ada di dalam perut monster itu.
Tak ada dalam sejarah manusia yang bertahan di dalam sana.
Tidak, mungkin itu juga salah.
Ada seorang Kumogakure yang meniru dengan memakan tentakel dari hachibi tapi...
Dia malah mati tanpa menjadi Jinchuriki.
Mungkin saja mereka berdua memiliki hubungan jauh dengan Rikudo Sennin.
Lalu bagaimana cara mengalahkannya?
Hanya ada satu cara.
Kinkaku memiliki chakra yang luar biasa.
Kita harus menyegelnya dengan senjata terakhir yang tak ia miliki.
Ikuti aku.
Mungkin aku harus menyegelnya juga ke dalam labu tapi…
Aku perlu Kokinjo untuk melakukan itu.
Tapi tali itu ada di lengan kirinya yang tertutupi chakra kYuubi.
Ini gawat sekali.
Kapten Darui! Ada pesan dari markas pusat!
Mereka akan mengirimkan Kohaku no Johei.
Jadi begitu ya...
Mungkin cara itu lebih baik.
Ini adalah alat untuk menyegel Hachibi, namanya Kohaku no Johei.
Terlihat hanya seperti kendi biasa.
Ini berbeda dengan Benihisago…
ini dapat memanggil targetnya dengan mudah lalu menyegelnya.
Kita dulu juga mencurinya dari Kinkaku.
Kita akan mengirimkan ini pada Darui!
Tapi situasi sedang darurat.
Waktunya tak akan cukup untuk mengirimnya!
Raikage-sama…
Persiapan selesai! Kita bisa mengirimkannya kapanpun!
Mabui memiliki Tenshou Jutsu yang dapat memindahkan sesuatu secepat cahaya.
Karena itulah dia aku jadikan asisten pribadi.
Tapi jika ini senjata mereka, pasti mereka tau cara menangkalnya.
Bagaimana cara kita memaksanya untuk menjawab?!
Aku punya ide bagus.
Rencana darimu pasti berhasil.
Aku serahkan padamu.
Lakukan, Mabui!
Tenshou no Jutsu
Pastikan kau mendapatkannya, Darui.
Rencana kita sudah bagus'kan, Tsunade?
Ya iyalah.
Datang!
Itu adalah Kohaku no Johei milik kita dulu.
Jadi begitu...
Kau berniat menyegelku dengan itu.
Syukurlah sudah sampai…
Tapi Kinkaku tahu cara kerja senjata ini.
Bagaimana caraku menyegelnya?
Markas pasti punya rencana bagus.
Sampai rencana itu ada, aku akan melindunginya!
Maaf ya, Aku tak akan membiarkanmu menangkapku semudah itu.
Lindungi kapten Darui!
Pasukan Elemen Api! Tembak!
Pasukan Elemen Air!
Lemah sekali!
Pasukan Elemen Tanah!
Maaf ya...
Daburu Kuropansa
雷遁 黒斑差
Apa berhasil?
Kutu kupret...
Kalian akan aku sobek-sobek!
Mereka semua kalah…
hanya dengansatu orang.
Api, Air, Tanah dan Petir tidak berpengaruh sedikitpun.
Maaf, semuanya…
Shikaku, jutsu ini tak akan bertahan lebih lama lagi.
Aku tahu, teruskan saja.
Darui…
Ini Shikaku dari markas pusat! Dengarkan aku!
Aku sudah menunggu ini…
Kau sudah mendapatkan Kohaku no Johei, bukan?
Supaya rencana ini berhasil,
Formasi Ino-Shika-Cho sangat dibutuhkan.
Tolong tahan dia sampai mereka tiba.
Ino-Shika-Cho…
Tapi Shikaku-san dan Inoichi-san masih ada di markas…
Kita sudah banyak korban.
Menahannya adalah perintah yang sulit.
Kemana dia pergi?
Kitsuchi-san!
Maaf aku terlambat!
Lihat! Bala bantuan!
Sebelah sini bro!
Sekarang kita bisa melawan!
Dengarkan strategi dari markas!
Dengan formasi Ino-Shika-Cho dari Konoha kita akan menghajar Kinkaku.
Sampai mereka tiba, kita akan mempertahankan daerah ini!
Mereka datang?! Kalau begitu kita tak boleh menyerah...
Dengarkan! Shikamaru, Choji, Ino…
Sekarang aku menggunakan Jutsu Inoichi untuk berbicara langsung dengan kalian.
Dengarkan baik-baik apa yang aku katakan.
Jadi begitu…
Itu rencananya!
Aku mengerti!
Jadi kita akan berurusan dengan monster bernama Kinkaku yang telah mengalahkan Nidaime Hokage.
Benar-benar merepotkan.
Sungguh mengerikan.
Kalian itu lak-laki jadi jangan begitu.
Legenda dari masa lalu selalu unggul.
dan legenda itu akan terlampaui ketika legenda baru terlahir.
Dia memang memiliki kekuatan Kyuubi,
tapi kita memiliki kekuatan ikatan Ino-Shika-Cho.
Ikatan Ino-Shika-Cho memiliki rangking nomer dua dari legenda ninjutsu.
Yakinlah pada diri kalian!
Jangan mundur! Kita harus menahannya!
Bantuan lagi...
Maaf kita terlambat.
Dia…
Kenapa dia bisa...
Pasukan bantuan!
Pasukan regu pertama dan keempat kesini!
Apa Kita bisa menang melawan mosnter itu?
Kita sangat di andalkan...
Itu membuatku gugup...
Kalau gitu, kita akan malu jika tak bisa melakukannya.
Bukankah mereka adalah anak dari formasi Ino-Shika-Cho!
Apa mereka mampu?!
Yah, aku yakin mereka akan mengatakan hal itu.
Aku juga...
Tunggu, legenda baru akan terlahir disini bukan?
Jadi ayo lakukan saja!
Yeah, aku mengerti.
Ya.
Lindungi mereka!
Lemparkan kunai!
Tembaga tingkat ketiga sialan!
Gimana?!
Kalian itu lemah...
Kalian tak akan bisa menjatuhkanku!
Nikudan Sensha
肉弾 戦車
Smartpret…
Jurus bayangan berhasil!
Trik murahan lagi…
Kekuatan yang mengerikan…
Ini bukanlah apa-apa, aku bisa mematahkanya dalam sekejap.
Dia mematahkan jurus bayangan!
Matilah!
Nice timing, Ino…
Kena! Shintenshin no Jutsu berhasil!
Juoz.
Kinkaku!
Iya!
Mena kau--!
Kembalilah, Ino!
Kita sebagai pasangan cahaya dari kumo bagaimana mungkin…
bisa dikalahkan mereka yang tak terkenal itu!
Emas dan perak memang lebih terang dan berharga dari lainnya.
Tapi jika tembaga dikumpulkan jadi satu akan lebih berharga dari emas.
Kau mungkin berlagak seperti emas muri tapi itu hanya kulitnya saja.
Itulah kenapa kita bisa menang!
Maaf kami telah menanggalkan emas itu.
Ino!
Choji!
Walaupun takut, kau bagus juga Choji!
Aku pikir aku kehilangan banyak berat bada karena itu.
Itu hanya perasaanmu saja. Kau baik-baik saja seperti biasanya kok.
Rencana berhasil.
Kerja bagus, Choji.
Kecepatan kontrol dan pelepasan Shintensin milikmu sudah bagus, Ino!
Regu 6 dan 10, cari yang terluka!
Sisanya ikuti aku!
Tali yang mengeluarkan jiwa itu telah di segel bersama Kinkaku.
Jadi senjata itu tak berguna lagi.
Masih ada satu senjata lagi, Bashosen ada di mana?
Ayo, Choji, Ino!
Langsung cabut?
Ayo berdiri!
Dia...
Lama tak berjumpa, bocah Ino-Shika-Cho.
Kau orang yang bernama Kakuzu, bukan?
Kita berhasil mengambil "Emas" mu.
Dan kami tahu pergerakanmu sebagai seorang "Benteng".
Sekarang, kami yang akan mengalahkanmu.
Bocah yang menggunakan bayangan.
Kau ada di sini berarti Hidan telah kalah, benar?!
Apa kepalanya terpenggal lagi saat dia berdoa?!
Atau dia tak ada disini berarti dia belum mati?
Kami tak peduli dengan orang aneh itu!!
Jadi emas dan perak ku telah di ketahui dan sekarang aku hanya bisa bertahan?
Dengan ini jadi lima.
Dia...
Dia punya lima jantung, sebanyak itulah kita harus mengalahkannya.
Ya, kau benar.
Waktunya mengakhiri permainan ini.
Ngomong-ngomong…
Kita juga punya emas dan perak.
Mungkin kau akan tertarik siap itu?
Kato Dan cowok yang di cintai Tsunade.
Dan juga...
Sarutobi Asuma.
Anak dari Sandaime Hokage dan guru kalian.
Asuma Sensei!
Selanjutnya episode spesial!
Sakura-chan tiba-tiba jatuh dari langit!
Saking kerasnya dia jatuh membuatnya lupa ingatan!
Semuanya membantunya untuk mengembalikan ingatannya tapi...
Apa yang sebenernya terjadi?!